🈂 Emoji Signification
L'émoji 🈂, officiellement appelé « bouton japonais « frais de service » », représente un bouton que l'on voit couramment dans les restaurants japonais, en particulier ceux qui proposent des sushis sur tapis roulant ou d'autres systèmes de commande automatisés. Il est souvent utilisé pour appeler le service.
Voici les significations les plus populaires :
- Appel au service : C'est la signification la plus littérale et la plus courante. Imaginez que vous appuyez sur un bouton d'appel dans un restaurant pour attirer l'attention du serveur.
- Demander quelque chose : Plus généralement, il peut être utilisé en ligne pour signifier une demande, comme lever la main ou dire « excusez-moi ».
- L'addition, s'il vous plaît : Dans le contexte d'un repas, il peut également être utilisé pour indiquer que vous êtes prêt à payer.
- « Sa » ou « Service » plus généralement : Parfois, il est simplement utilisé comme abréviation de « service » ou même de la syllabe « sa » qui est bien visible sur le bouton dans la vraie vie. Cet usage est moins courant en dehors du Japon.
- Sarcasme/Passif-agressif : De la même manière que l'émoji de la cloche de groom 🛎️ peut être utilisé avec sarcasme, le bouton des frais de service peut être utilisé pour exprimer l'impatience ou l'agacement lorsqu'on attend un service, une réponse ou une autre action. Cela dépend fortement du contexte.
Il est important de noter qu'en dehors du Japon, les significations plus littérales liées au service de restauration peuvent ne pas être immédiatement comprises. Les significations plus générales de demander quelque chose ou d'exprimer son impatience sont plus susceptibles d'être comprises dans des contextes en ligne plus larges.
bouton frais de service en japonais | frais de service | idéogramme katakana | japonais
Bouton Frais De Service En Japonais Emoji Images
Voici à quoi ressemble l’emoji Bouton Frais De Service En Japonais sur iPhone, Android, Facebook, Messenger et X :
Alphanumérique Emoji apparentés
Voici une liste d'autres émojis de la catégorie Symboles, sous-catégorie Alphanumérique :