đ¶ Emoji jelentĂ©se
A đ¶ emoji, amely egy japĂĄn szimbĂłlumot ĂĄbrĂĄzol egy kör alakĂș keretben, leggyakrabban a "nem ingyenes" vagy "fizetĆs" jelentĂ©st hordozza. A japĂĄn "ææ" (yĆ«ryĆ) szĂłbĂłl szĂĄrmazik, ami szĂł szerint "fizetĆs"-t vagy "dĂjköteles"-t jelent.
Ăme a leggyakoribb jelentĂ©seinek lebontĂĄsa:
- Nem ingyenes: Ez az elsĆdleges Ă©s legszĂ©lesebb körben Ă©rtett jelentĂ©se. Azt jelzi, hogy valami pĂ©nzbe kerĂŒl, legyen az termĂ©k, szolgĂĄltatĂĄs vagy tevĂ©kenysĂ©g. Gondolj rĂĄ Ășgy, mint az "ingyenes" vagy "gratis" ellentĂ©tĂ©re.
- DĂjköteles: A "nem ingyenes"-hez hasonlĂłan ez hangsĂșlyozza, hogy dĂj vagy fizetĂ©s szĂŒksĂ©ges. Olyan kontextusokban hasznĂĄlhatĂł, ahol a költsĂ©g szempont tisztĂĄzĂĄsa szĂŒksĂ©ges.
- FizetĆs: BĂĄr ritkĂĄbban, azt is jelentheti, hogy valami mĂĄr ki van fizetve. PĂ©ldĂĄul egy felhasznĂĄlĂł jelezheti vele, hogy kiegyenlĂtett egy szĂĄmlĂĄt.
- DĂj ellenĂ©ben elĂ©rhetĆ: Bizonyos esetekben az emoji azt közvetĂti, hogy valami elĂ©rhetĆ, de fizetĂ©s szĂŒksĂ©ges a hozzĂĄfĂ©rĂ©shez vagy hasznĂĄlathoz.
- JapĂĄn kulturĂĄlis kontextus: BĂĄr alapvetĆ jelentĂ©se kultĂșrĂĄkon ĂĄtĂvelĆ, egy csipetnyi japĂĄn hangulatot adhat a kommunikĂĄciĂłhoz. JĂĄtĂ©kosan hasznĂĄlhatjĂĄk azok, akik ismerik a szimbĂłlumot.
Fontos megjegyezni, hogy a đ¶ emoji viszonylag rĂ©spiaci az egyetemesebben Ă©rtett szimbĂłlumokhoz kĂ©pest. MĂg JapĂĄnban szĂ©les körben felismerik, jelentĂ©se nem biztos, hogy mindenki szĂĄmĂĄra azonnal nyilvĂĄnvalĂł. A vilĂĄgos szöveges magyarĂĄzatok az emoji mellett gyakran segĂtenek a jobb kommunikĂĄciĂłban.
ânem ingyenesâ | bekeretezett ânem dĂjmentesâ kĂ©pĂrĂĄsjel | fizetĆs | gomb | japĂĄn | japĂĄn ânem ingyenesâ gomb | kĂ©pĂrĂĄsjel | nem dĂjmentes | æ
JapĂĄn ânem Ingyenesâ Gomb Emoji KĂ©pek
Ăgy nĂ©z ki az JapĂĄn ânem Ingyenesâ Gomb emoji iPhone-on, Androidon, Facebookon, Messengeren Ă©s X-en:
Alfanumerikus KapcsolĂłdĂł Emoji
Itt van egy lista mĂĄs emojikrĂłl az SzimbĂłlumok kategĂłriĂĄbĂłl, Alfanumerikus alkategĂłriĂĄbĂłl: