㊗ Emoji Betekenis
De Japanse “gefeliciteerd” knop (㊗) emoji, formeel "Squared CJK Unified Ideograph-7981" genoemd, vertegenwoordigt het Japanse teken "祝" (shuku), wat "viering" of "gefeliciteerd" betekent. Het wordt gebruikt op een vergelijkbare manier als hoe men "gefeliciteerd!" zou zeggen in het Nederlands, waarmee een vreugdevolle of feestelijke gelegenheid wordt gemarkeerd. Hier zijn enkele van de meest voorkomende betekenissen:
- Algemene felicitaties/viering: Dit is het meest voorkomende gebruik. Het kan worden gebruikt voor verjaardagen, afstuderen, bruiloften, nieuwe banen, promoties, of een andere gelukkige gebeurtenis.
- Veel geluk/beste wensen: Hoewel het voornamelijk voor felicitaties is, kan het soms worden gebruikt om veel geluk of goede wensen aan te bieden, met name in contexten waar succes wordt verwacht (zoals vóór een examen of een belangrijke presentatie).
- Formele felicitaties: Vanwege de associatie met het formele kanji-teken kan het een iets formelere toon aan felicitaties geven in vergelijking met andere feestelijke emoji's.
- Specifiek Japanse vieringen: Hoewel het bruikbaar is voor elke viering, is het vooral geschikt voor gebeurtenissen met banden met de Japanse cultuur, zoals festivals, volwassenheidsceremonies (成人式 - seijin shiki), of andere cultureel specifieke evenementen.
- Nadruk op vreugdevol nieuws: De emoji kan worden gebruikt om bijzonder goed nieuws of een positieve aankondiging te benadrukken.
Het is belangrijk op te merken dat het gebruik van deze emoji in een niet-feestelijke of ongepaste context verwarrend of zelfs aanstootgevend kan zijn. Overweeg altijd de context voordat u deze gebruikt.
gefeliciteerd | ideogram | Japans | knop
Japans Teken Voor ‘gefeliciteerd’ Emoji Afbeeldingen
Zo ziet de Japans Teken Voor ‘gefeliciteerd’-emoji eruit op iPhone, Android, Facebook, Messenger en X:
Alfanumeriek Verwante Emoji
Hier is een lijst met andere emoji uit de categorie Symbolen, subcategorie Alfanumeriek: