㊙ Emoji Betekenis
De Japanse “geheim” knop emoji ㊙ (U+3299 CIRCLED IDEOGRAPH SECRET) vertegenwoordigt de Japanse kanji voor "geheim" (秘, hi) in een cirkel. Het duidt op iets vertrouwelijks, verborgen of discreet. Hier zijn de meest voorkomende betekenissen:
- Vertrouwelijke informatie: Geeft aan dat iets geheim is en niet openbaar gedeeld mag worden. Dit is de primaire en meest letterlijke betekenis. Zie het als een visuele "sst!"
- Verborgen parel/insidertip: Kan worden gebruikt om iets speciaals, exclusiefs of weinig bekends te benadrukken, zoals een verborgen restaurant of een geheime uitverkoop. Het impliceert een gevoel van ontdekking.
- Privacy/discretie: Kan worden gebruikt in contexten die betrekking hebben op privacy of discretie, zoals een wachtwoordhint of een privégesprek.
- Roddels/complottheorieën: Soms speels gebruikt bij het delen van geruchten of roddels, wat een gevoel van intrige en mysterie geeft.
- Speelsheid/interne grappen: Kan binnen een vriendengroep worden gebruikt om te verwijzen naar interne grappen of privégesprekken, waardoor een laagje geheimhouding en speelsheid wordt toegevoegd.
Het is belangrijk om op te merken dat vanwege de visuele gelijkenis met het copyright-symbool ©, de ㊙ emoji soms verkeerd wordt gebruikt of geïnterpreteerd in die context. De bedoelde betekenis heeft altijd betrekking op geheimhouding, niet op auteursrechtsbescherming.
geheim | ideogram | Japans | knop
Japans Teken Voor ‘geheim’ Emoji Afbeeldingen
Zo ziet de Japans Teken Voor ‘geheim’-emoji eruit op iPhone, Android, Facebook, Messenger en X:
Alfanumeriek Verwante Emoji
Hier is een lijst met andere emoji uit de categorie Symbolen, subcategorie Alfanumeriek: