🈶 Înțeles Emoji
Emoji-ul 🈶, care înfățișează un simbol japonez într-un cerc, reprezintă cel mai frecvent "nu este gratuit" sau "există o taxă". Provine din japonezul "有料" (yūryō) care se traduce literal prin "plătit" sau "cu taxă".
Iată o defalcare a celor mai populare semnificații ale sale:
- Nu este gratuit: Aceasta este semnificația principală și cea mai larg înțeleasă. Indică faptul că ceva costă bani, fie că este vorba de un produs, serviciu sau activitate. Gândiți-vă la el ca la opusul lui "gratuit" sau "gratis".
- Cu taxă: Similar cu "nu este gratuit", aceasta subliniază că este necesară o taxă sau o plată. Poate fi folosit în contexte în care clarificarea aspectului costurilor este necesară.
- Plătit: Deși mai puțin obișnuit, poate semnifica și faptul că ceva a fost deja plătit. De exemplu, un utilizator l-ar putea folosi pentru a indica că a achitat o factură.
- Disponibil contra cost: În unele cazuri, emoji-ul transmite că ceva este disponibil, dar necesită plată pentru acces sau utilizare.
- Context cultural japonez: Deși semnificația sa principală se traduce în diferite culturi, poate adăuga o notă japoneză comunicării. Ar putea fi folosit în glumă de cei familiarizați cu simbolul.
Este important de reținut că emoji-ul 🈶 este relativ nișat în comparație cu simbolurile mai universal înțelese. Deși este recunoscut pe scară largă în Japonia, semnificația sa s-ar putea să nu fie imediat evidentă pentru toată lumea. Utilizarea unor explicații textuale clare alături de emoji este adesea utilă pentru o mai bună comunicare.
„contra cost” | buton cu semnificația „contra cost” în japoneză | ideogramă | japoneză | nu e gratis | 有
Buton Cu Semnificația „contra Cost” Japoneză Emoji Imagini
Așa arată emoji-ul Buton Cu Semnificația „contra Cost” Japoneză pe iPhone, Android, Facebook, Messenger și X:
Alfanumeric Related Emoji
Iată o listă cu alte emoji din categoria Simboluri, subcategoria Alfanumeric: